la derniere semaine

sodale sonntag abend hatten wir ja also noch besuch, war aber ganz nett, weil ich die schon kenn und echt lieb sind und auch auf mich bisschen eingehen. gab aber wieder soooviel zu essen, die haben kuchen mitgebracht und so süße selbstgemachte stückchen. des warn so hörnchen aber innen drinne war schokopudding, sooo lecker. und dann hat der mann als gag halt aus den hörnchen nen penis gemacht und pierre hat das gesehn und nicht verstanden und der hat voll nachgehakt warum der das gemacht hat....war voll unangenehm=) hab mich dann auch wieder verzogen weil die wieder länger saßen. montaag war wie immer. ich musste mit corentin deutsch lernen weil der n test gecshrieben hat. also mir hats spaß gemacht und corentin konnts auch ziemlich gut, nur musst ich mir manchmal echt das lachen verkneifen wie der die sachen ausgesprochen hat, vorallem wenn n h drinne war weil die das ja nich sagen können. und dann musst ich ja noch mit pierre hausaufgaben machen. an dem tag haben wir eigentlich fast gar nichts gespielt. wir saßen nur inner küche und habne gecshieben und gelernt weil ich auch noch hausuafgaben auf hatte und die pierre und coco haben mir dann noch geholfen. war ganz witzig. coco hat dann auch gleich am nächsten tag oder nach 2 tagen die note heimgebracht. hatte 13, 5 von 20. das is die note. also schon gut und sophie, die nicht mit mir gelernt hat haa hate nur 12. die hat dann auch abends geheult jedoch weiß ih nich obs an der note lag oder annem andren problem. dienstag is soweit nichts besonderes passiert, ahh doch. ich hab shcule "geschwänzt" das war aber auch übel die nacht. also ich konnt die ganze nacht nicht schlafen weil ich übelst bauchschmerzen hatte, mir sooo arschekalt war einfach dass ich eben nich schlafen konnt und als dann mein wecker geklingelt hat dacht ich ne komm du bleibst liegen und schläfst jetzt erstmal. joa hab dann bis 12 geschlafen, musst wieder bügeln, auserdem is wieder mal n mann wegen der elektrizität vorbeigekommen. und dienstag is guy mit neuen hemden aufgetaucht. der kauft seine hemden immer bei arrow, vielleicht kennt ihr die marke. ich hab mal in lyon geschaut, da kostet so n hemd 100 öre. ohman jetzt hab ich erst recht immer schiss vor hemden bügeln ;) und jetzt darf ich vorallem noch mehr bgeln, auser er schmeisst welche weg aber das nehm ich nicht an.naja aufjednefall hatter sich sehr schöne gekauft und noch schuhe und hat alles präsentiert haha und wie das alles eingepackt war. alles so edel und kein kratzer und wie das alles zusammengelegt war wuhaa. mittwoch morgens wieder das gleiche wie immer und um 2 is dann mireille aufgetaucht und hat gesagt ich muss jetzt sofort nach lyon reinfahrn und zur organisation gehn weil sie irgendwas wegen der verischerung nich im internet abshcicken konnte blabla. fand ich auch nich schlecht. hab soo gewartet bis die endlich kommt und hab mich gefreut auf mein mittagschlaf :) und dann kommt die, du musst sofort los blabla. wusst auch gar nich wo das is habs aber dank einem guten orientierungssinn und dem stadtplan vn lyon der hundertmeter lang is gut gefunden :) hab dann da mit der frau über dies und das geredet war eigentlich ganz nett und bin dann wieder shcnell heim gefahren. zuhaus hab ich noch schnell mein zimmer gesaugt und bin ins fitness gegangen und da war dann nochmal so n mann wegen warmwasser da he das is unglaublich. donnerstag und freitag warn eben auch wieder nichts besonderes. das sind die schlimmsten tage was schule btrifft weil ich da ne andre lehrerin hab und komischerweise mag ch die nich. die is zwar schon fördernd, aber die überfordert mich einach :) auserdem gibt die sooooviel hausuafgaben auf wo du echt lange drann hockst und deswegen mach ich die shcon aus prostest nicht. freitag hatt ich dann ab 7 schluss weil ich gesagt hab dass ich weggeh. ne freundin hatte nämlich sturmfrei und die hat 3 mädels eingeladen gehabt, darunter ich hehe. naja nur is das eben doof mim nach hause kommen und desegen haben wir 3 mädels beschlossen dass wir bei ihr pennen, sie wusste aber nichts davon, wir haben angenommen dass sie das mit eingeplant hat weil sie die situation ja kennt mim nach hause kommen. aufjedenfall sind wir zu ihr gefahren und wir hatten alle nichts gegessen weil wir bei ihr kochen wollten. wir warns sooo unverschähmt einfach und das is ganz komisch bei uns au pairs. weil wenn man innem fremden haus is man fühlt sich einfach trotzdem gleich wie zu hause oder hat gar nich fremd und bedient sich einfach =) also das nich nur bei mir so. wir haben nudeln gemacht, sandra hat ne soße mit parikastückchen und weiß der geier gemacht und irgendwelche hackbällchen aus der gefriertruhe reingeklatscht. das war so lustig he. die hatten echt so ne leichengefriertruhe, einfach sooo riesig und was die da alles drinne hatten. unmengen von eis, an dem wir uns natürlich auch bedient haben :) sandra wollte dann noch crepes machen jedoch hattse da das falsche mehl erwischt gehabt und die sind dann etwas komisch geworden. aufjedenfall war sandra echt so die kochmeisterin und ich hab fast nichts getan, nur dumm rumgeguckt, meine warme milch mit honig getrunken, weil ich halsweh hatte ohja, und bilder geschossen und rumgesponnen. später auch 2 bier genossen, die aber irgendwie komisch geschmeckt haben. nachm essen sind wir dann aufs sofa und haben musik gehört tele geschaut gelabert und ich bin dann auch mal eingenickt und bin dann wieder aufgestanden um mich umzuziehn....danach frägt die fine so. ja wann fahren eigtl eure busse, also die hat echt gedacht dass wir mit unsrem ersten bus wieder heimfahrn. das war so ulkig und wir andren 3 haben nuns nur dumm angeguckt und nix gesagt und ich war ja dann auch schon im schlafi haha. naja aber es hat ihr nichts ausgemacht dass wir dageblieben sind, nur gab es eben keinene platz für uns wo wir schlummern konnten, deswegen hat sie uns ins kinderzimmer verfrachtet, wo 2 kinderbetten natürlich drin standen. sandra und clara haben also in den kinderbetten gepennt und ich auf so m ausziehbaren teil unterm kinderbett. das sah so lustig aus. haben dann auch noch ne fotosession im kinderzimmer gemacht bzw in den kinderbetten. wir sehn echt aus wie so kinder he, abgeschminkt in unsren schlafis, mit plüschtierchen in den händen.....:) aufjedenfall hab ich mir in der nacht dann ne erkältung geholt und bin jetzt richtig krank, mit shcnupfen, husten , kopfweh...das war so kalt und irgendwann hab ic auch sandras decke geklaut gehabt. die is auch shcon um 8 aufgwesen die nudel. zum frühstück haben wir dann auch echt reingehauen und ich glaub als die familie kam die hatte keine milch mehr, kein eis mehr, keine nudeln....haha. sind dann auch noch n ganzen samstag bei fine rumgegammelt. als ich dann abends um 7 heimgekommen bin, sagt mir mireille dass sie den abend weggehn juhuuu also freie bude gehabt. das is infach echt n total befreiendes gefühl wenn du weisst dass du allein im haus bist. naja nur hatt ich dann eben noch n problem weil sonntag ja die ausfahrt nach beaujolais war von der schule aus, die abfahrt um 9 war aber mein frühster bus um 10 gefahren is. also musst ich mireille fragen ob sie mich hinfahren kann. aber das war mir dann noch unangenehmer als ich wusste dass sie samstag abend weggehn werden. naja must ich aber. wir haben dann zusammen im inet geschaut nach andren bussen innem andren ort sodass mich mireille nur in den nächsten ort fahren musste und von da aus bin ich dann mim bus weitergefahren, aber trotzdem musste sie ben um 7 aufstehn wegen mir. naja. war wieder soo kalt einfach aber imerhin war blauer himmel. ich wusste nich wo der treffpunkt war in lyon. wusste nur ungefähr beim place bellecour, jedoch is der rießßig. im bus hab ich dann so amis beobachtet und die ausfahrt war ja für so etranger eben. als ich ausm bus ausgetsegen bin is dann auch so n ami zu mir hergekommen und hat gefragt ob ich da auch mitgeh und der hat auch nich gewusst wo der treffpunkt is, aber er hat die richtung gewusst und wir sind dann zusammen dahingelatscht. ich wär halt in die andre richtung gedackelt. ich dachte das wär so ne kleine gruppe, weils gehießen hat es könnnen nur 20 von unsrer schule mit und ich hab das dann auch erst im nachhinein erfahren dass ich auch noch glück hatte dass ich mit durfte weilse noch ausgelost haben weil noch weniger mitdurften. hab ich total verpeilt. naja da angekommen war das dann aber ne rießen gruppe mit 3 reisebussen, also wir waren insgesamt 200 leute mit 40 nationalitäten. komischerweise warn aber von unserer schule nur 4 da, mit mir noch 2 deutsche und eine austalierin. ich hab die meiste zeit mit der australierin geredet und als erstes haben wir so gärten vonnem schloss angeschaut, nix besondres eigentlich, danach haben wir den weinkeller angeschaut. der war mal echt riesßig und wow :) danach sind wir noch irgendwie zu ner kirche gefahren und von da aus durch die weinberge zu dem typ da gelaufen der uns die weinprobe angeboten hat. haben 3 weine probiert und naja ich bin ja eh nich der weintrinker, mir haben die alle irgendwie nich sonderlich geschmeckt, außer einer, der war ganz ok. auserdem gabs noch sämtliches zeugs zum essen wie chips...danach durften wir dann weiter marschieren und in der stadt war irgendwie n kleiner rummel, war total lustig wie doof die alle geguckt haben als die 200 mann gruppe da ankam. und dann war der kurtrip auch schon wieder zu ende. war dann so um 7 wieder zu hause. guy is dann schon wider nach paris gefahren zwecks arbeit und mireille hat mir erstmal sämtliche sachen für die woche gesagt was ich alles machen muss, da sie am montag morgens auch nach paris is. heißt also, dass ich mit den kiddis ganz allein war, für sie kochen musst, hausis, ins bett stecken, abholen....und dann auch noch schule bäähh. also montag ging dann eigentlich auch. nur da haben sich corentin und pierre so dermaßen gestritten, da flogen die hände nur so durch die gegend oohhh. hat sich aber dann wieder von ganz allein eingerenkt. montag is dann guy auch um 11 nach hause gekommen, jedoch hat mir das nichts genützt weil ich dienstag auch wieder alles alleine machen musste. auserdem hat ständig das telefon klingelt, des war so schlimm. und dann musst ich wieder quiches machen, und eigentlich brauchen die 10 min im ofen, aber bei mir brauchense natürlich ne halbe stunde und als dann mireille nach hause kam und wir essen wollten waren die immernoch nich fertig. man das hat mich so aufgeregt he. ohja genau dienstag war ich morgens noch total müde und morgens muss ich mich grad immer abhetzen dass ich noch in die klasse reinkomm weil soviel los is aufn straßen. aufjedenfall war ich froh grad noch reinzukommen und dann heißts jaaa heut machen wir den schriftlichen test. woahleeeeg ich dacht ich spinn. das warn dann auch noch 3 blätter vollgecshrieben und 3 blätter fragen dazu. war echt zum kotzen. ich hab den sinn schon verstanden gehabt aber die fragen dazu, die so tiefgründig warn, voll abgekackt würd ich sagen. ja und morgen oder freitag kommt dann noch der mündliche test ohweia. dienstag abend war ja dann auch wieder der große fußballabend. lyon lag 2 :0 zurück und hat 5:3 gwonne. war echt n supi spiel und bayern hat ja auch gwonnen. alle haben sich ins bett verzogen, nur guy und ich saßen bis zum schluss dranne. dafür war ich heut aber dann auch echt müde. eiegntlich war mein mittwoch heute echt relaxed. hab mit pierre hausuafgaben gemacht, bisschen aufgeräumt und gespielt und dann musst ich sein vesper machen und ihm zum tennis bringen. die haben heut aber kein tennis gespiel( wär auch unmöglich gewesen bei dem wetter, das grad echt arschekalt is und es nur geregnet hat) sondern grad finden irgendwie so wichtige tennisspiele, weiß gar nich wie man dazu sagt in lyon stattund da durften die kleinen zuschaun. also war pierre schonmal weg und mireille is dann auch um halb 12 nach hause gekommen sodass sie gekocht hat. ich hab mich dann aufs sofa geplanzt und hab tv geguckt und bin auch eingeschlafen. irgendwann um halb 2 hat mich sophie geweckt dass es essen gibt. danach hab ich mich ins zimmer verzogen und hab wieder geschlafen :) bis dann mireille saraahh saraahh gerufen hat woahleeeg wie mich das aufregt wenn man daszig mal ruft. naja aufjedenfall musst ich dann noch bügeln weil guy für morgen n hemd gebraucht hat. da lag aber nicht nur das hemd, nein es lagen 5 hemden da. grrrr, hab dann also den rest des abends mit bügeln vrebracht, obwohl ich eigenlich frei gehabt hätte und ins fitness wollte. aber dafür muss ich morgen dann nichmehr hat mireille gesagt, jaja bin ich mal gespannt. ins fitness hätt icvh glaub eh nich gehn können weil ich ja bisschen kränkel. mir steigt das immer voll in kopf und entweder ich schwitz voll oder ich frier. hoff das geht schnell weg. auserdem war mireille heut einkaufen und die hat die hälfte vergessen, wie z.b. nutella ;) morgen abend muss ich dann wieder die kinder ins bett bringen weil die eltern cocktails trinken gehn. die woche war echt stressig. is auch die letzte woche für die kinder danach habense 2 wochen ferien, bin mal gespannt was das für mich heißt. also ich weiß nur dass die kinder mal in paris sind, dass mireille n paar tage urlaub hat und ihr bruder zu besuch kommt. aber was ich genau machen muss weiß ich ehrlich gesagt noch nich. ich darf aufjednefall in die schule gehn, "darf". weil die andren aupairs nicht gehn können, weil sie ja auf die kleinen aufpassen müssen wennse keine shcule haben. joa ich geh dann mal wieder ins bett, machts gut....

sucht euch selber nen titel man

so bin grad etwas grießgrämig irgendwie obwohls eigentlich keinen grund gibt, aber naja....mittwoch war gott sei dank sehr lässig obwohl ich pierre den ganzen vormittag hatte weils geregnet hat und eswegen sein tennis ausgefallen is. war aber nich schlimm weil wir uns vorn tv geflackt haben und 101 dalmatiner auf franösisch angeguckt haben, das irgendwie ne ganz andre geschichte is. bin auch eingschlafen und pierre hat mir danach erzählt wies weitergegangen is :)mittags hatt ich ja dann eh frei, hab geschlafen und bin ins fitness gegangen. ja donnerstag freitag war eigentlich nichts besondres, schule eben, bügeln....freitag abend hatt ich dann die shcnauze voll von pierre und hab ihn mal angecshrien und auch abends hat coco nen leichten arschtritt von mir bekommen. da sind die ellis weggegangen und ich musst alle ins bett stecken und coco wollt nich ins bett gehn und hat auch die ganze zeit pierre aufgeweckt und war laut....als die dann endlich geschlafen haben war aber aufeinmal die katze weg. die lag dann voll süß auf pierre und die haben zusammen geschlafen :) wochenende war auch voll chillig. samstag hab ich mich mit den mädels getroffen, sind wieder essen gegangen und sind rumgelatscht, wetter war auch wieder voll schön am wochenende. gestern abend warn dann auch coco und sophie weg. haben dann zu 4. gegeessen, was voll schön war weil ich mal echt mitgekommen bin und auch was sagen konnt :) und danach hab ich mich noch mit mireille allein unterhalten. war auch mal schön. danach hammer alle fußball gegeuckt, frankreich hat aber nur 2:2 gespielt, aber das 2. tor war echt magnifique. achja und ich hab meine bankkarte endlich mal gekriegt bzw musste sie inner bank abholen und habse auch gleich ausprobiert. das komische is nur, man sieht seinen kontostand hier nich. voll ätzend...ja und heut hab ich mich mit den andren mädels ans rhone ufer geflackt und wir haben gepicknickt....war auch schön. ja und jetzt kommt gleich noch besuch worauf ich echt keine lust drauf hab, aber mus wahrscheinlih danach wieder die küche machen puuhh wie ätzend und das war dann auch shcon wieder meine freie zeit. keine lust auf schule morgen. und wir mädels wollten ende oktober/ anfang november fürn wochenende oder so nach marseille. also nix spannendes passiert, bis bald

mon petit frere a anniversaire :P

sooo das jetzt nur mal n geburtstagsgruß da ich keine lust hab zu schreiben....
hey mein "kleines" brüderchen
wünsch dir aus der ferne alles alles gute zu deim bday, du bist bestimmt grad vooooolllll haha und mama darf die nacht puutzen ;) naja viel spaß aufjedenfall, wär gern dabei gewesen und hätt die große schwester raushängen lassen :P das holen wir nach wenn ich da bin, inner wumse, woanders kommste ja nich rein :P also hau rein, grüß mir die familie! j´ai envie de parler de francais maintenant mais je ne sais pas pourqoui bien que je sois fatiguee et veux dormir. et voila toujours quand je suis fatiguee, mes amis, ils savent ca=), je deconne un peu, alors ööhh je crois maintenant c´est le temps. uhlala je fait des betises :P on va regarder qui comprend le petit texte en francais et me demande qc parce qu´il n´est pas dur. en plus il n y a pas des mots difficultes, alors je vous souhaite bonne chance de comprendre ca. maintenant je suis finie, et je voulais dire des bonjours tout mes amis, je vous aime et vous me manquez. je vous embrasse, bonne nuit, au revoir
votre sarah :P

totalement confuser

also erstmal noch, wusstet ihr dass es ne nutellapizza gibt?? sooo genial, als wir essen warn hab eine gesehn und es stand auch auf der karte. und jetzt das unmögliche, ich hab sie NICHT bestellt. toll oder ;) naja und dann nochwa, ich hab glaub zum ersten mal in meim leben ne fledermaus gesehn. hier direkt vorm haus. und die katze von uns hat shconmal ne tote fledermaus nach haus gebracht. auserdem hab ich heut 2 tote vögel im garten entdeckt, die die katze wohl auch vernascht hat. die katze war heut super seltsam wie mein ganzer tag irgendwie. also heut hatt ich ja wieder schule, hab auf die liste geschaut in welcher gruppe ich bin, hab mich zuerst gar nich gefunden gehabt und dann stand ich auf ner liste, da der kurs erst nachmittags anfängt, aber da kann ich ja nich weil ich femme de menage spielen muss und auf pierre abholen muss. also darf ich jetzt die woche inner fortgeschritteneren gruppe bleiben bis sich das problem behoben hat. bin mal gespannt wie ich da zurecht komm, aber da kenn ich auch schon n paar und es sind endlich auch deutsche da. war dann auch ganz lustig weils ne andre lehrerin war und wir uns nacheinander vorstellen mussten. irgendwie kommen voll viele aus kolumbien nach frankreich, warum nur?! ja da war dann nix mehr besondres, bin dann auch gleich heim hab schnell was gegessen und bin ins fitnessstudio. war mal wieder nach über nem monat auf meim laufband und glaubt ihr ich schaff meine halbe stunde noch, maaaan wie mich das angekotzt hat. nach 20 mins war ich so fertig, mir war so heiß aber bin dann halt noch weitergelaufen und hab irgendwann wieder angefangen weil ich meine 5 km halt laufen wollt und dann war mir echt schwindelig und war knallerot im gesicht. und dann wieder diese typschen fragen wie ca va.....dass die franzosen auch jedes mal fragen müssen wies einem geht he, das regt echt auf. bin dann auch fast zu spät zu pierre gekommen. der hatte heut keine sprechhilfe des ortophonistenzeugs da, weiß imemrnoch nich wie mans auf deutsch nennt, musst auch gleich nach haus mit dem weil guy gestern n ring gefunden hat und den mann kennt und der dann gekommen is um seinen ring abzuholen. ich war kurz drausen und hab die mülleimer geleert und pierre der depp sperrt mich aus und macht dabei die tür kaputt. jetzt is also die haustür am arsch. aber das haus hat ja gott sei dnak noch mehr eingänge. naja aufjedenfall war aber drinnen nach kühlschrank aufeinmal aus, also das licht war aus, auch der tv und telefon und her is nich gegangen. ich hab halt nich mitgedacht oder ich wusste des auch nich dass ich mireille anrufen muss um ihr bescheid zu geben. weils eben auch 5 war und mireille eigentlich immer um 7 rum heimkommt. aber neeeiiinnn das war heu natürlich nich so. und sophie hat dann um halb 8 mireille angerufen dass eben wieder mal die elektriziät spinnt und die hat mich dann widerrum gefragt warum ich nich angerufen hab weil sie ja jetzt um 8 nichts mehr machen kann, ohman. naja ich musste dann kochen äha "kochen" mit mühe hab ich halt denn doofen gasherd angekriegt und pierre hat angefangen zu heulen weil er nicht mit seiner mum telen konnt und zum essen gabs dann auch nur erbsen und brot he. und dann is noch der onkel vorbeigekommen und hat den schlater weider reingehauen sodass alles wieder ging, dann is mirelle gkomen und war einkaufen und hat das ganze zeugs inner küche abgestellt woah das war sooooo chaotisch und die lassen immer die türe auf und schauen nich auf die kleine katze und ich bin dann weider shculd wennse weg i, so war das nämlich gestern. da musst ich ja n ganzen tag zu hause bleiben weil die elektotyen da warn, und neiiin die warn nichmal kurz da, die warn halt mal von halb 2 bis halb 8 hier. und ich konnt n ganzen tag nix essen weil die inner küche iwas rumgeschraubt haben und ich musste bügeln, diesmal hatte mir sogar guy n zettel hingelegt, ja danke dass du meine hemden heute bügelst, auch sehr nett irgendwie. und haben noch die großen jede menge andre kinder mit nach hause gecsheleppt udn die tür war die ganze zeit offen und ich hab nur gesehn gehbt dass sophie die kleine katze mit rausgenommen hat und die darf ja noch nich raus und nach paar minuten hab ich sophie ohne die katze gesehn und ich frag sie wo die miezi is und ihre typische antwort was mch echt aufregt, weiß ich nicht boaaahhh heeeee die hatte die doch grad noch. naja ich hab mich dann auf die suche gemacht, hab nix gefunden, dann bin ich zu coco dem die katze gehört und der hat auch angefangen zu suchen und hat fast angefangen zu flenne weil die eben weg war. ich bin inzwischen zu den elektrotypen hin und hab gefragt ob die katze bei denen is und die haben mir dann gesagt dass die inner garage is. boah hee war ich erleichtert, wenn der katze was passiert is das auch mein aus :) puuh dann hat die oma pierre geholt und ich musst mit dem spielen, dann is mir eingefallen scheisse ich hab kein brot gekauft, also wollt ich mit pierre brot holen gehn aber neeiiin es muss genau da anfangen zu regnen. woah ich hatt so die schnauze voll, des war eh n scheiss tag weil ich glaub auch das bügeleisen geschrottet hab, da muss ich immer wasser reinfüllen( und nein man darf da nich normales wasser reinfüllen sondern so n extrazeugs fr bügeln das natürlich auch sehr teuer is) aufjedenfall hab ich halt mal schnell ne flasche von dem wasser da leer gemacht. das is nich normal, da muss irgendwo n loch oder sowas sein. naja und als es dann leer war, war das bügeln noch schwerer die ganzen falten aus den weißen klamotten rauszubügeln he. jaa und dann kam ja noch ne nachhilfeleherin um mit coco zu lernen. stress pur gestern man. jaa heute ging ja dann eben die elektrizität nich, frag mich was die kerle von gestern eigentlich solang gemacht haben. und die große katze war auch sehr seltsam. pierre und ich warn drausen und haben gespielt und eigentlich kommt dir nur zum futtern nd haut wieder ab aber heute is die bei uns geblieben und hat sich auf mich drauf gehockt und geschmust und komisch geschaut und geschlafen und hat sich einfach seltsam benommen. auserdem hat sie von den toten vögeln gegessen bäähhhh. und aufeinmal wolltse dann spielen und beisst in meine hand. also echt. jaa mit pierre hausuafgaben machen is auch immer so ne sache. der muss immer was vorlesen und 5 wörter auswenidg lernen und schriben lernen. der macht jedes mal n theater wenn ich sag kannst du das wort nochmal lesen oder schreiben als ob des soo schlimm wär. und dann konnt ich heut nich ma eine minute aufs klo gehn, gleich ging wieder des geschrei los saasaaaa so nennter mich nämlich dann, kooomm endlich, beeil dich blablaa. also die woche fängt schonmal gut an. ja dann hab ich vorhin noch die küche gemacht und plötzlich hauts die sicherung wieder raus. mireille hat mir dann gezeigt wie ich die teile weder reinmachen kann und ich soll jetzt immer acht drauf geben super. naja und guy war heut auch nich da weil der für 2 tage in paris is. also totales chaos und der mann nich im haus. naja aer ich konnt heut früher ins zimmer gehn und geh heut auch früher ins bett. ich werd glaub krank, zumindest frier ich sooo dermaßen dass ich am ganzen körper zitter, sogar noch unter der decke. und schlafen is grad auch nich wirklich angesagt. morgen is mittwoch also eigentlich hätte ich ja mittags frei. ich geh aufjednefall ins fitnessstudio und hau sobald wies geht von hier ab damit ich nich schuld bin wenn wieder iwas abspackt =) heut war auch voll schönes wetter, 22 grad, wie isses denn bei euch grad so :P villeicht leg ich mich morgen auch ma in park oder so ma sehn wenns schön is und mir mal warm is. also jetzt hab ich wieder genug gelabert. maaachts guuttttt

le week-end

freitag hieß es ja ich muss den ganzen tag zuhause rumhocken weil wieder einmal n elektromann angekündigt war. auserdem is freitags ja immer hausfrau oder putzfrauentag. ich hab aber ausgeschlafen, sodass ich leider keine bekanntschaft mit ihr machen konnt, obwohl sie das eigentlich wollte :)naja was heißt ausschlafen, um 9 hats an meiner tür geklopft und pierre is mit dem katzenklo reingestürmt gekommen. 10 minuten später kam dann die kleine miezi in mein zimmer. lag trotzdem bis um 12 im bett sodass die putzfrau shcon wieder n abzug gemacht hatte. ja mireille hat mich dann auch aufm handy angerufen gehabt, aber habs verpasst. habs dann später irgendwann gemerkt und zurückgerufen und dann meinte sie, ja der elektromann kommt doch nich heute sondern erst montag. super toll- n ganzen tag umsonst zu hause rumgessessen. ja dann sind freitag alle früher gekommen und um halb 6 hieß es dann abfahrt für die und ich hatt endlich meine ruhe. juhuuu :) sturmfreiiiiii. hatte für freitag abend 3 mädels eingeladen zum kochen, tv gucken, und quatschen eben. naja aber es is aber nur eine gekommen. die eine hat ihrn letzten bus verpasst und die andre wollte kommen, aber ihre gastmama is vom arzt nach hause gekommen und diagnose war burn out syndrom. ganz schön heftig. die is jetzt nur noch zu hause und heult rum....voll des chaos. dazu kommt noch, dass der tv, telefon und internet bei ihr nich mehr gehn und das wohnzimmer gestrichen wird. also richtig derbe chaos. auserdem is die maam managerin vonner firma und will jetzt ihrn posten hinschmeißen und maitresse werden( also übersetzt wird maitresse eigentlich als prostituierte aber maitresse heißt auch lehrerin inner grundshcule, also achtung :)) in frankreich geht das anscheinend ganz einfach wenn man schon nen beruf gelernt hat und 3 kinder hat kann man ganz leicht maitresse werden. das is so komisch. aufjedenfall will die mama jetzt lehrerin werden obwohl das ja auch schwachsinn is weil sie da ja mit noch mehr kindern umgehn muss und auch nich weniger stress hat. naja aufjednefall bin ich jetzt mal gespannt wie s bei der sandra, also dem au-pair mädel zu hause weitergeht, weil eigentlich darf die mutter jetzt nix mehr machen und braucht ruhe....aso muss sandra alles übernehmen. ja zurück zum eigentlich thema :) also warn wir dann nur zu 2. in meim haus, haben nudeln gemacht und ganz viel eis gegessen, weil die hier 15 solche büchsen mit verschiedenen eissorten haben hehe also mal wieder richtig reingehauen, ja dann noch bissi tv geschaut und geqatscht und ins bett. am nächsten tag sind wir dann erst um halb 1 aufgestanden haben uns fertig gemacht und haben uns mit der burn out sandra inner ciddy veraredet. da simmer erstmal in mc doof reingehockt und haben weider gegessen und sind dann in läden rumgeschlendert. sandra war auf der suche nach stiefeln und nach so m sack- wir wir das nennen- das is so ne typisch französische mütze da wo hinten noch sowas runterhängt.=) die hat aber keine gefunden, sondern ich haha. joa dann abends heim und mich vorn tv gehockt und ewig im internert gewesen um mich abzulenken. war echt n bisschen gruselig ganz allein in dem haus hier zu sein. überall gabs komische geräusche und ich musste noch überall die türen und so zuschließen. hatt schon n bisschen angst. die nacht war dann auch nich so prickelnd, bin etwas früher raus um die küche noch zu machen, weil ich eigentlich dachte die kommen mittags wieder( sind aber erst grad vor paar minuten wiedergekommen), hab boden gekehrt und aufgeräumt, weil ichs eben richtig genossen hab und mein zeugs überall hingeschmissen und mich ausgebreitet hab hehe. dann schnell in lyon reingefahren und hab mich wieder mit paar mädels getroffen weil wir heut in so n park gegangn sind mit see und kleinem zoo. war voll toll- vorallem weil das wetter auch mitgespielt hat- sooonnneeee =). naja den park konnten wir aber nur so halb genießen weil wir alle nichts gegessen hatten und sooo n bärenhunger hatten. die bären, elefanten, giraffen und affen warn aber trotzdem süß :) also sind wir auf nahrungssuche gegangen, was ganz schön schwer war denn wir wollten nich zzuviel ausgeben was in frankreich shcon mal schwiwirg is und wir wollten pizza oder nudeln haben. haben glaub echt ne stunde gebraucht und haben dann im einkaufszentrum endlich was gefunden gehabt. da gabs salatbuffet, am anfang dachten wir aber alle wir können nur einmal holen und haben unsren teller sooo überfüllt, dass wir auf dem weg zu unsrem tisch die hälfte wieder verloren haben :) wir haben alle pizza bestellt gehabt und wir haben ungelogen ne ganze stunde auf die scheiss pizza gewartet. haben uns dann natürlich auch becshwert gehabt und zur entschädigung haben wir wasser umsonst gekriegt jaaa sehr gentille. jaa und ich hab zum ersten mal mousse au chocolat gegessen- also halt richtig französisch. aber irgendwie schmeckts zu haus bei mama besser :) und ruczuck warn 16 öre weg wegen essen. war aber doch ganz amusant mit den mädels und hat gut getan. als ich dann heimgefahren bin, dahct ich ja eigentlich dass meine familie shcon wieder da sein muss, aber neiiiiiiinnnn die sing grad erst eingetrudelt und haben mir gesagt dass morgen zwischen halb 2 und 5 der elektoheini kommt. super, ich hab ja auch nichts besseres zu tun wie n ganzen tag zu hause rumzusitzen ohman. ich wollt montag ins fitnessstudio und einkaufen gehn. doof einfach. auserdem frier ich grad ziemlich und halt selbstgespräch mit mir? also zeit zum aufhörn adieu mes cheries

Les derniers jours

Aaaalso montag hab ich erstmal ausgeschlafen, hab tv geschaut und habs langsam angehn lassen. Hab mal wieder nachrichten geschaut, hier kriegt man auch gar nix mit was so in D abgeht. Hab gewaschen, brot gekauft, war bei der post, hab wieder telefoniert mit resi=) und des übliche eben, nix besondres. Abends is dann noch besuch gekommen, war corentins lehrerin und noch 2 andre die ab sofort corentin nachhilfe geben. Man war das komisch. dienstag wollt ich eigtl morgens aufstehn um ins fitnessstudio zu gehn, aber hab dann "ausgeschlafen" und bin danach irgendwann hin. hab dann auch gleich n kurs mitgemacht, die frau war voll nett. aber he irgendwie habens die voll auf die schenkel abgesehn. meine schenkel auuaaa ich hab soo muskelkater. hatt ich shcon lang nichmehr. nur so übungen die ich ja mal gar nich mag he. naja aber war shcon ok, haben auch andre übungen gemacht. joa danach hab ich wieder pierre geholt, ich musste nicht bügeln juphii:) und iwann ruft dann mireille an und sagt mir ich soll 2 quiches machen mit so schinkenteile. war mein erstes mal dass ich die machen musste und ich wusst auch gar nich mehr genau was da so alles reinkommt und fast hab ich die eier auch vergessen gehabt. musst halt dann immer sophie fragen aber naja. dann war ich mir auch nichmehr sicher ob das ganze ei rein muss oder nur das eigelb. das is mir aber erst hinterher eingefallen als ich ein ei schon drinne hatt. also ich schnell das weise rausgefischt, zu sophie gesprungen und nachgefragt und die so, weiß nichmehr, habs vergessen aber sie glaubt das ganze ei, also guuut ich dann wieder das weiße rein und gut :) jaaa so gehts zu wenn ich mal n "kuchen" mach. aber die sind echt gut geworden und die haben mich gelobt hehe. abends war ja dann auch fußball. München gegen Lyon. mireille hat sich dann mit ner freundin ins kino verzogen haha. also saß ich mit den jungs aufm sofa und habs angeschaut. ich durft mir die ganze zeit was anhörn he. war echt schlimm. vorallem pierre hat die ganze zeit gelabert man. also spiel war schon gut, man hat aber von den großen spielern iwie nix gesehn. für lyon isses aber n gutes resultat. für alle dies nich wissen, es is 1:1 ausgegangen. jaa mittwoch musst ich wieder früh auftstehn weil ich pierre morgens hatte. man hat der genervt . der kann sich nichma für 5 minuten selbst beschäftigen und die ganze zeit sarah sarah.... aller.... vite....mais arrete.... blaaablaaa. mittags musst ich den dann noch zum fußball bringen weil mireille weg war obwohl ich ja eigentlich frei hätte grml. danach hab ich n mittagsschläfle gemacht und bin danach wieder ins fitness. hab dann erstmal mein vertrag unterschrieben den ich jetzt ma fürn halbes jahr gemacht hab. danach 3 kurse, die mal richtig reingezogen haben, da ich ja shcon nen muskelkater hatte. aber so sind die eigentlich nichts im gegensatz zum bodyfit. so komisches aerobigzeugs bei so nem komischen mann he. mit robbie williams musik boah neee geht ma gar nich :). und wenns mal zieht dann darfst du nich ma kurz pause machen weil dann kommter gleich und sagt du sollst weiter machen. seehr streng. hat aber aufjednefall gut getan und ich konnt endlich mal wieder sport machen. bin dann auch erst um viertel 10 heimgekommen, da warn die andren grad fertig mit essen, sodass ich die kche gleich machen konnt. abends ging dann komischerweise mein inet nich. gab mal wieder probleme mit der elektrizität weil mittags auch mein licht nich ging, die waschmaschine....als es aber heute dann imemrnoch nich ging, bin ich an die kabel und hab mich fast verrückt gemacht. nach ner viertel stunde hab ich dann wohl auch das richtige erwischt gehabt juhuuu :) heut war dann eigentlich auch nichts besondres. bis auf dass n zettelchen aufm tisch lag, dass ich iwas kochen soll mit würstchen und blätterteig ka. sophie hat mir des dann gezeigt und ging gan einfach. nur würstchen in blätterteig einwickeln und in ofen. naja nehmen die morgen mit, weil die iwie mit freunden innen ferienhaus gehen übers wochenende, heißt also ich hab stuuurmfreiiii. juhuu, mal sehn was ich tolles anstellen werd. aufjedenfall muss ich aufs haus aufpassen und die miezen versorgen. ja und ich hab erfahren, dass ich nur ne woche an weihnachten heim darf, was mich mal schon sehr stört, vorsichtig ausgedrückt :) ich darf dann quasi voll viel zahlen dass ich ne woche heim darf, davon zieht man dann nochmal 2 tage ab wegen der hin und backreise weil ich da auch schonmal 8-9 std unterwegs bin. und dann kommen noch die feiertage dazu, d.h. ich kann fast gar nichts machen und die tage gehen vedammt schnell rum. maaaan und die andren au pairs dürfen mindestens 2 wochen heim. naja werd mich nochmal mit der mama zusammenhocken und besprechen. aber ich hoff echt dass ich mindestens 10 tage heim kann. achja und neulich bin ich so anner rhone entlang gelaufen und hab halt nich nach vorn geschaut und aufeinmal bin ich so umzäunt. der boden war auch recht komisch. hab mich shcon gewundert was das jetzt soll, bin also wieder zurückgelaufen bis ich das schild gesehn hab. nur für hunde! war also so ne ecke für hunde zum kaka machen. jaaa ich bin halt voll reingelatscht man =) sonst is eigentlich nix aufregendes passiert. hab eben die freie zeit genossen und gefaulenzt bevor schule wieder losgeht, beginnt für mich aber erst dienstag, weil die neuankömmlinge ihrn test am montag machen haha. soo das wars wieder von mir, grüß recht schön meine cori, fritzi, moritz( betonung liegt auf meine moritz :P) und die andren die ich jetzt nich aufzähl auch natürlich :P